El historiador Gabriel Tortella responde en The New York Review of Books a la reseña del periodista escocés Neal Ascherson («The Value of Independence») sobre el ensayo de John Elliott Catalanes y escoces. El pdf contiene, asimismo, la posterior respuesta de Ascherson.